یادگیری از تجربه

(1 بررسی مشتری)

کتاب «یادگیری از تجربه» نوشتهٔ ویلفرد بیون که اغلب آن را یکی از دشوارترین آثار تاریخ روان‌کاوی می‌دانند، نخستین کتابی است که از بیون به فارسی منتشر شده است و یکی از مهم‌ترین و جریان‌سازترین آثار او به شمار می‌آید. بیون در این کتاب با به‌کارگیری واژگانی جدید می‌کوشد برخی از کارکردهای پیچیدهٔ ذهن را طبقه‌بندی و تشریح کند. او با جست‌وجوی نخستین نشانه‌های پیدایش تفکر در ذهن نوزاد می‌کوشد ارتباط معناداری را بین شکل‌گیری تفکر، رابطه با جهان بیرون، و سلامتِ روان نشان دهد.
از متن کتاب: «فردی که با دوستی در حال صحبت است اثرپذیری‌‌های حسیِ این تجربۀ عاطفی را به آلفا عنصرها تبدیل می‌‌کند و این‌‌چنین می‌‌تواند افکار رؤیا داشته باشد و بنابراین می‌‌تواند بدون اختلال نسبت به رویداده‌‌ها هشیار شود، چه این رویداده‌‌ها رخدادهایی باشند که در آنها شرکت می‌‌کند و چه احساسات او نسبت به آن رخدادها باشند و یا هر دو. او قادر است نسبت به برخی عناصر خاص که نمی‌‌توانند از راه‌‌بندی که «رؤیای» او ایجاد کرده است بگذرند، «خوابیده» یا ناهشیار باقی بماند. به کمک این «رؤیا» او می‌‌تواند بی‌‌مداخله‌‌ای بیدار باشد، یعنی نسبت به این واقعیت بیدار باشد که دارد با دوستش صحبت می‌‌کند، ولی نسبت به عناصری خواب باشد که اگر بتوانند از راه‌‌بند «رؤیاهایش» بگذرند به چیرگی چیزهایی در ذهن او می‌‌انجامند که در حالت عادی اندیشه‌‌ها و عواطف ناهشیارند.»

۱,۹۰۰,۰۰۰ ریال

ویژگی‌های کتاب

چاپ اول

1402

چاپ دوم

1403

قطع

رقعی

جلد

شومیز

تعداد صفحات

184

شابک

9786225613027

پدیدآورنده/گان کتاب

آرش فرزاد

ویلفرد بیون

ویلفرد بیون

ویلفرد بیون در ۸ سپتامبر ۱۸۹۷ در بخش انگلیسی‌‌نشینی از هندوستان به دنیا آمد و در ۸ نوامبر ۱۹۷۹ در شهر آکسفورد در انگلستان از دنیا رفت. پس از جنگ، بین سال‌‌های ۱۹۱۹ تا ۱۹۲۱، زمانی که در کالج کویینز در دانشگاه آکسفورد تاریخ می‌‌خواند، نوشته‌‌های فروید کنجکاوی‌اش را برانگیخت و از همین رو بود که برای پیگیری دل‌‌بستگی‌‌اش به روان‌‌شناسی از ۱۹۲۴ تا ۱۹۳۰ در بیمارستان کالج دانشگاهی لندن پزشکی خواند و توانست مدال طلای جراحی و مدال نقرۀ بیماری‌‌شناسی را از آن خود کند. در سال ۱۹۴۵ دورۀ روان‌‌کاوی خود را با ملانی کلاین آغاز کرد و در ۱۹۵۰ عضو انجمن روان‌‌کاوی بریتانیا شد. در یک دهۀ پایانی زندگی‌‌اش فعالیت‌‌های آموزشی بسیار زیادی را در امریکای لاتین انجام داد. در سال ۱۹۷۸ عضو افتخاری انجمن روان‌‌کاوی لس‌آنجلس و در ۱۹۷۹ عضو افتخاری بنیاد رایس شد.

سهم‌‌گذاری‌‌های اصلی بیون در روان‌‌کاوی به تکنیک‌‌های روان‌‌کاوی و حوزۀ شناخت‌‌شناسی مربوط می‌‌شوند که در آنها به‌‌ویژه به فرایند تفکر می‌‌پردازد. این موضوع آخر را بیون از دیدگاه‌‌های گوناگون پی گرفت: در گروه؛ در بیماران روان‌‌پریش، اسکیزوفرنیک، یا مرزی؛ و در فرد متفکر، «نابغه» یا غیر، که باید با فشار حمله‌‌ها رویارو شود، حمله‌‌هایی از درون و بیرون، به سبب دشمنی دوگانه هم با فرایند تفکر و هم فکرهای برآمده از آن. برخی از مفاهیم اساسی پروردۀ بیون «خیال‌‌اندیشی بر اساس توجه آزادانه،» «آلفا‑کارکرد» که خود بیون احساس می‌‌کرد می‌‌توان آن را جایگزین نظریۀ فروید در باب فرایندهای اولیه و ثانویه کرد، آلفا‑ و بتا‑عنصرها، دربرگیرنده و دربرگرفته [یا ظرف و مظروف]، و «چشم‌‌انداز واگشته» بودند. نوشته‌‌های او را بسیاری اندیشه‌‌برانگیز و دشواریاب دانسته‌‌اند. در گسترۀ روان‌‌کاوی، با اینکه اندیشه‌‌های او ریشه‌‌های ژرفی در نظریات فروید و کلاین داشت، ایده‌‌ها و نظریه‌‌های نوآورانه‌‌اش جنجال‌‌های بسیار به بار آورد و تا پیش از دهۀ ۱۹۷۰ کمتر با پذیرش و موافقت روبه‌‌رو شد. پس از جنگ، بین سال‌‌های ۱۹۱۹ تا ۱۹۲۱، زمانی که در کالج کویینز در دانشگاه آکسفورد تاریخ می‌‌خواند، نوشته‌‌های فروید کنجکاوی‌اش را برانگیخت و از همین رو بود که برای پیگیری دل‌‌بستگی‌‌اش به روان‌‌شناسی از ۱۹۲۴ تا ۱۹۳۰ در بیمارستان کالج دانشگاهی لندن پزشکی خواند و توانست مدال طلای جراحی و مدال نقرۀ بیماری‌‌شناسی را از آن خود کند. در سال ۱۹۴۵ دورۀ روان‌‌کاوی خود را با ملانی کلاین آغاز کرد و در ۱۹۵۰ عضو انجمن روان‌‌کاوی بریتانیا شد. در یک دهۀ پایانی زندگی‌‌اش فعالیت‌‌های آموزشی بسیار زیادی را در امریکای لاتین انجام داد. در سال ۱۹۷۸ عضو افتخاری انجمن روان‌‌کاوی لس‌آنجلس و در ۱۹۷۹ عضو افتخاری بنیاد رایس شد.

1 دیدگاه برای یادگیری از تجربه

  1. اصلانی

    با اینکه متن کتاب دشوار است ولی ترجمه کیفیت بسیار خوبی دارد. امیدوارم کتابهای دیگر بیون هم ترجمه شود. با تشکر

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

سوال امنیتی * Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.