معنای مرگ و زندگی
دیدگاه ده متفکر کلاسیک دربارۀ پرسشی بنیادین
هدف از زندگی چیست؟ اگر قرار است همۀ ما در نهایت بمیریم، اگر از آنچه در این زندگی به دست میآوریم چیزی باقی نخواهد ماند، چرا اصلاً باید برای رسیدن به یک هدف تلاش کنیم؟ آیا میتوان فانی بود و در عین حال زندگیای معنادار داشت؟ پرسشهایی از این دست مدتهاست که مطرح میشوند، اما هنوز هیچ پاسخ قطعی و نهاییای برای آنها پیدا نشده است. با این حال، پیوند میان مرگ و معنا جایگاهی محوری در آثار فلسفی و ادبی برخی از بزرگترین نویسندگان جهان داشته است: فئودور داستایفسکی، لئو تولستوی، سورن کییرکگور، آرتور شوپنهاور، هرمان ملویل، فریدریش نیچه، ویلیام جیمز، لودویگ ویتگنشتاین، مارسل پروست و آلبر کامو.
این کتاب به بررسی اندیشههای این فیلسوفان میپردازد و با در هم آمیختن مجموعهای غنی از اندیشهها و مفاهیم، به خوانندگان کمک میکند دغدغههای اصلی نهفته در پس آثار این نویسندگان را درک کند و در عین حال، هم به مضامین مشترک و هم به تفاوتهای چشمگیر در برداشت آنها از جهانِ پیشِ رو و آنچه واقعاً در زندگی اهمیت دارد، پی ببرد.
۵,۵۰۰,۰۰۰ ریال
ویژگیهای کتاب
| چاپ اول | 1404 |
|---|---|
| قطع | رقعی |
| جلد | شومیز |
| تعداد صفحات | 312 |
| شابک | 9786225613690 |
پدیدآورنده/گان کتاب
الهام نخستین
حضور خانم الهام نخستین در دنیای ترجمه روندی تدریجی و آگاهانه داشته است. او تحصیلات دانشگاهیاش را در رشتۀ ریاضی با گرایش کامپیوتر به پایان رساند. پس از آن یک دهه در سازمان صدا و سیما در بخش کامپیوتر در جایگاه برنامهنویس و طراح سیستم مشغول به کار شد. همین تجربه نگاه تحلیلیاش به متن را شکل داد و بعدها به یکی از پایههای اصلی کارش در ترجمه تبدیل شد. با گسترش علاقهاش به زبان، فراگیری زبان انگلیسی را بهصورت جدی و پیوسته دنبال کرد و دورههای پیشرفتۀ زبان را پشت سر گذاشت. این روند به دریافت گواهی بینالمللی ازدانشگاه کمبریج و گذراندن دورههای تربیت مدرس و تدریس زبان انگلیسی انجامید، اما ترجمه بیشتر با روحیه و دغدغههایش سازگاری داشت به همین دلیل، وارد دورۀ دوسالۀ ترجمۀ تخصصی ادبی شد و همزمان در کارگاههای متعدد ترجمه و ویرایش شرکت کرد تا نگاه عملی و حرفهایتری به متن پیدا کند. حضور مستمر در مدرسۀ ترجمۀ نشر چشمه زیر نظر استاد اسدالله امرایی، این مسیر را عمیقتر کرد. همین نگاه تحلیلی و توجه به لایههای پنهان معنا در ترجمۀ کتاب «معنای مرگ و زندگی» به کار گرفته شده است و به خواننده امکان میدهد با پرسشهای بنیادین فلسفه، نه از سطح واژهها، بلکه از مسیر اندیشه و تأمل روبهرو شود.
میشائیل هاوسکلر
پروفسور میشائیل هاوسکلر استاد فلسفه در گروه فلسفه دانشگاه لیورپول است. بخشی از تحقیقات او به طور خاص روی زندگی معنادار متمرکز است و کتاب حاضر نیز در همین راستا نگاشته شده است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.