بخشی از مقدمۀ خانم دکتر مدنی، مترجم کتاب:
اساساً مصرف چیست؟ آیا مصرف مختص کشورهای پیشرفته و غربی است یا همۀ کشورهای جهان با این پدیده درگیر هستند؟ آیا شروع مصرف با «انقلاب صنعتی» در اروپا حرف آخر محققان دربارۀ آغاز این پدیده است یا کشورهای شرقی نیز نقشی در این روند داشته‌اند؟ آیا مصرف امری ضد اخلاقی است یا موجب رشد و پیشرفت کشور است؟ آیا به این توجه کرده‌ایم که مصرف امروز ما چقدر با مصرف نسل قبلی یا حتی ده سال پیش تفاوت دارد؟ چگونه توانسته‌ایم کالاهای مصرفی جدید را وارد سبک زندگی کنیم؟ آیا شیء نو ارزش بیشتری دارد یا شیئی که از دو نسل پیش به ما ارث رسیده است؟ آیا اهرام مصر، کاخ‌های شاهی یا بازارهای بزرگ قدیمی در خاورمیانه نشانۀ مصرف‌گرا بودن پیشینیان است؟ آیا مصرف همیشه با اقبال روبرو بوده یا موجب تعارض نیز شده است؟ مصرف جهانی چه تأثیری از مصارف محلی گذاشته است؟ آیا می‌توان در برابر این‌همه کالاهای رنگارنگ مقاومت کرد و چیزی نخرید؟ چه کسانی در این زمینه پژوهش کرده و نظریه ارائه کرده‌اند؟ آیا مصرف ما را اسیر و بندۀ خود کرده یا موجب خلاقیت ما شده است؟ آیا دموکراسی در کشورهای مصرفی بیش از سایر کشورها برقرار است؟ آیا مصرف مناسبات خانوادگی را تحت تأثیر قرار داده و نقش زنان را تغییر داده است؟ آیا خرید از هایپرمارکت‌ها در فضاهای بزرگ و حرکت بین انبوهی از کالاها لذت بیشتری دارد؟ آیا به پشت‌صحنۀ محصولاتی که می‌خریم آگاهیم؟ آیا به میل و ذائقۀ خودمان چیزی می‌خوریم یا منتظر دستور علم پزشکی دربارۀ بایدها و نبایدها برای خوردن هستیم؟ این شکل از مصرف در خوراکی آرامش بیشتری به ما می‌دهد یا ما را دچار تشویش و سردرگمی می‌کند؟ آیا به این فکر کرده‌ایم چرا لباس و کفش مارک‌دار طرفدار دارد و چه کسانی بیشتر طرفدار این سبک از خرید هستند؟ آیا تبلیغات است که در ما احساس نیاز ایجاد می‌کند؟
همۀ این‌ها سؤالاتی است که «پرونده مصرف» مطرح کرده و با توجه به دیدگاه بهترین متخصصان در هر حوزه به آن پاسخ می‌دهد.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.